Hier findet man eine kurze Wörterliste mit Übersetzungen der deutschen Wörter ins Arabische sowie ins Englische. Damit sollte es für manche Schüler und Teilnehmer beim aktuellen Sportprojekt einfacher werden, ihre Eingaben zu verfassen. Sollten weitere Fragen bestehen, kann man sich an mich wenden.
Download (PDF Datei):
sport-wortliste-arabisch-deutsch
Here is the English version of the description of the new project:
Dear teachers and students,
I invite all interested parties to participate in one of my planned projects. The project will have its focus on the theme “The importance of sport for young people in Germany and Syria”. It would be beautiful and desirable if based [...]
إلى الطلاب والمدرسين الأعزاء و إلى كل من يهمه الأمر,
بهذه الرسالة تحصل على دعوة للمشاركة في المشروع المدرسي حول “أهمية الرياضة للشباب في بلدي ألمانيا وسوريا”. ومن المرغوب إنجاز بعض النتائج بعد نهاية المشروع في ألمانيا وفي سوريا.
في السنة المقبلة 2009 سنقوم باحتفالات وتذكارات احتراما وإجلالا للسيد المرحوم “يوهان كريستوف فريدريش غوتسموتس” (Johann Christoph [...]